Vitol and Engen merger will affect local petroleum refineries, Tribunal hears