Debate about who must create jobs in the country misses the point