Monkey Mischief: how a primate triggered a panic button in Pietermaritzburg