Mark Lifman's tax case takes a new turn