Cape Town woman in a legal battle to live in late boyfriend's house with her children and seeks access to his cars