Guardiola urges team to use European setback to spur them on in the league