Crisis deepens at Cape Town City as Muhsin Ertugral exits after poor run