Relebohile Mofokeng the hero as Orlando Pirates beat Kaizer Chiefs in Soweto derby