Miss SA finalist faces dispute