Chicken tikka business ruffles feathers