APLA veteran reported law firm to LPC for allegedly receiving payment